피장파장
은파 오애숙
병이 생겨도 큰 병일세
시간이 되면 멈춤을 선언하지 못하고
자판이 고삐 풀린 망아지처럼
제멋대로 달려가네
갈지자가 되어도
멈추지 못하고 계속 달린다네
하지만 때론 멈추고 싶어도 밤새 위층에서
쿵더쿵 소리를 내어 잠을 잘 수 없네
어차피 잠 못 이루는 밤이 될거라면
실속이나 차리자고
창세로 이어지는 밤인 양 하얗게
글이라는 바다에 닻을 올리고 노 저어 간다네
결국, 아이들 학교 보낼 일에
동이 트고도 둥근 해가 활짝 뜰때까지
하얗게 지새우다 보니
위층에서 잠들 무렵엔 쿵닥쿵닥일세
피장파장
유의어 : 마찬가지
*애당초 저의 의도도 순수하진 않았으니까 피장파장이에요 (출처: 박경리 , 토지(표제어: 피장파장
*쟤 어미 버릇은 내가 망쳐 놓았고 쟤 버룻은 영감이 망쳐 놓으려 드니 서로 피장 파장이죠
출처 박완서 미망(표제 어 :피장파장
*서로 낫고 못함이 없음 상대편과 같은 행동을 하여 서로 같은 처지나 경우가 됨을 이른다
서로 한 번씩 잘못했으니 피장파장인 셈이다
We're even(-steven) now that we've each done somethingwrong.