새로 표준어로 인정된 어휘 6개

조회 수 3406 추천 수 1 2016.12.29 19:19:33

국립국어원은 국민이 실생활에서 많이 사용하고 있으나 표준어로 인정되지 않았던 어휘 6개를 표준어 

또는 표준형으로 인정하기로 했다고 12월 27일 밝혔습니다. 


새로 표준어로 인정된 어휘는 '까탈스럽다', '걸판지다', '겉울음', '실뭉치' 등 4개 입니다. 

이들 어휘는 각각 '까다롭다', '거방지다', '건울음', 실몽당이'이라는 표준어가 있지만 기존 표준어와는 

뜻이나 어감이 달라 이번에 별도의 표준어로 인정을 받았습니다. 


예컨데 '까다롭다'가 '성미나 취향 따위가 원만하지 않고 별스럽게 까탈이 많다'는 뜻이라면 '까탈스럽다'는 

'성미나 취향 따위가 원만하지 않고 별스러워 맞춰 주기에 어려운 데가 있다'로 의미상 약간의 차이가 

있습니다.


'걸판지다'는 몸집이 큰 것을 표현할 때 쓰는 '거반지다'와 다른 '매우 푸지다'라는 뜻의 표준어로 자리 잡았고, 

'겉울음'은 눈물 없이 우는 울음, 억지 울음인 '건울음'과 달리 드러내놓고 우는 울음을 뜻할 때 사용되는 표준어로

인정되었습니다.


'실몽당이'는 실을 풀기 좋게 공 모양으로 감은 뭉치를 가리키는 말인데, '실뭉치'는 주로 실을 한데 뭉치거나

감은 덩이를 표현할 때 사용되고 있어 별도의 표준어가 되었습니다.


'주책이다'와 '~ 엘랑'은 새롭게 표준형으로 인정된 경우입니다.  이 둘은 그동안 각각 '주책없다'와 '~ 에는'으로 

고쳐 써야 했지만, 문법에 어긋난 표현이 아니고 어감상 차이가 있어 표준성을 인정하기로 했다고 국립국어원 

측은 설명을 했습니다. 


새롭게 추가된 표준어는 2017년 1월 1일자로 인터넷으로 제공되는 '표준국어대사전'에 반영됩니다. 

http://stdweb2.korean.go.kr/main.jsp 

  

*국립국어원에서 발표한 것을 참고로 올렸습니다.    


홍용희

2016.12.30 22:58:30
*.240.233.194

국립국어원에서 현실을 반영해서 표준어를 확대했네요.  언어를 매개로 작품 활동을 하는 작가들에게는 희소식입니다.

게시물 끝에 걸린 링크를 따라가보니 관용구, 속담등이 있어 필요할 때 유용하겠구요. 감사합니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수sort
공지 미국 질병예방 통제국(CDC) 강조하는 코로나91 증상과 주의 사항 file 웹담당관리자 2020-03-15 7615 3
공지 문예진흥원에서의 <한미문단> 지원금과 강정실에 대한 의혹 file [6] 강정실 2017-12-15 29744 12
공지 2017년 <한미문단> 행사를 끝내고 나서 file [5] 강정실 2017-12-14 27307 7
공지 미주 한국문인협회에 대하여 질문드립니다 file [9] 홍마가 2016-07-08 47359 12
공지 자유게시판 이용안내 웹관리자 2014-09-27 44008 5
616 반려견과 함께 하면 옥시토신 분비 촉진, 유대와 사회성 강화 file 웹관리자 2015-04-17 9809 1
615 '자식보다 낫다' 반려동물 천 만 시대 file [1] 이병호 2014-11-07 11750 1
614 조선’ 관직임명장과 과거시험급제증서, 박물관 품으로 file 웹관리자 2014-11-02 14316 1
613 가수 최백호 file 강정실 2014-11-02 10828 1
612 가수 한대수 file 강정실 2014-11-02 11098 1
611 겨울철 가려움 file 웹관리자 2014-11-01 9652 1
610 영화배우 김희라 file 강정실 2014-11-02 17917 1
609 11월의 제철음식 file 웹관리자 2014-11-01 7661 1
608 핼러윈 데이, 프랑켄슈타인 호박재배 file 정순옥 2014-10-30 10092 1
607 소설책 안 읽어 혼쭐난 문화부 장관 file 웹관리자 2014-10-28 7144 1
606 '안중근 이토암살' 105년 전 LA헤럴드 1면 톱..최초 보도는 AP file 웹관리자 2014-10-25 8576 1
605 알래스카서 60대 곰에 물려 죽어 웹관리자 2014-10-24 11656 1
604 노래의 고향/이별의 부산정거장 file 웹관리자 2014-10-24 11119 1
603 조수미 '징용의 땅' 사할린 첫 무대 file 웹관리자 2014-10-12 8443 1
602 미국 대학에 한국어 책 보내요 file 웹관리자 2014-10-11 10158 1
601 알콜 중독치료제가 '에이즈'를 꼭집게처럼 찾아내 file 웹관리자 2015-11-17 5682 1
600 100년 前 그모습 부활한 대한제국.. 덕수궁 석조전 원형 복원 10월 13일 재개관 file 웹관리자 2014-10-07 13972 1
599 경복궁 취향교 file 웹관리자 2014-10-07 11254 1
598 ‘충돌사회’ 브레이크가 고장났다 file 웹관리자 2015-11-06 4612 1
597 욱’ 시도 때도 없이 폭발하는 것도 병! file 웹관리자 2015-11-06 7249 1